Язык и полезные фразы

Турецкий язык является официальным языком на Северном Кипре, но и английский язык также широко распространен и считается вторым языком этой страны. Многие киприoты вернулись на остров после того, как прожили долгие годы в Англии, Австралии или Америке, поэтому английский язык широко распространен на Северном Кипре. Но если Вы планируете жить здесь, то стоит научиться хотя бы немного говорить по - турецки, что будет оценено местными жителями. И хотя большинство дорожных знаков (например, в Гирне) на английском языке, в удаленных районах ТРСК они могут быть только на турецком. Многие автомагистрали имеют дорожные знаки на том и другом языках.

Хотя турецкий язык преобладает в повседневном общении, но киприоты имеют свой собственный вариант зтого языка. И т.к. Кипр многие годы был Британской колонией, поэтому Вы можете услышать и английские слова, когда киприоты разговаривают на своем языке. Турки-киприоты не только добрые и радушные, но также и очень щедрые люди. Они дружелюбны, всегда и с охотой помогут, пригласят в дом и не только на чашку чая или кофе, но и поделятся с вами едой. Они учтивы и обходительны и с знтузиазмом принимают приезжих, как своих новых друзей.


Полезные фразы на турецком языке:

По-русскиПо-турецки Произношение
ЗдравствуйтеMerhabaмер-ха-ба
Добро пожаловатьHos geldinizХош гелдиниз
Ответ на «добро пожаловать»Hos buldukХош булдук
СпасибоTesekkur ederim (sagol)Тешекюр едерим (саол)
Ответ на «спасибо»Bir sey değilБир шей дехг-ил-ил
Как дела?Nasılsınız?Насылсыныз?
У меня все хорошо.İyiyim.И-и-иим
Как тебя зовут?İsminiz ne?Исминиз не?
Меня зовут...Benim adım ...Беним адым...

ДаEvetЕвет
НетHayırХайыр
ПожалуйстаLutfenЛютфен
Доброе утроGunaydınГюнайдын
Добрый вечерİyi akşamlarИйи акшамлар
Спокойной ночиİyi gecelerИйи геджелер
Сколько времени?Saat kac?Саат кач?
Вы говорите по-английски?İngilizce biliyormusunuz?Ингилиздже билиор мусунуз?
Сколько стоит?Ne kadar?Не кадар?

Где..?... nerede?... нереде?
... ресторан?Restoran nerede?Ресторан нереде?
... гостиница?Otel nerede?Отел нереде?
... туалет?Tuvalet nerede?Тувалет нереде?
... банк?Banka nerede?Банка нереде?
Я хочу...... istiyorum.... истийорум.
... воды.Su istiyorum.Су истийорум.
... чая.Cay istiyorum.Чай истийорум
... кофе.Kahve istiyorum.Кахве истийорум.
Приятного аппетитаAfiyet olsunАфийет олсун

Copyright © 2006-2017 Недвижимость на Северном Кипре | Карта сайта

Недвижимость Северного Кипра